La Divina Commedia foi anunciado durante a Gamescom de 2025, em um trailer onde um guerreiro luta contra um demônio. Ou ao menos é o que parece, mas quem seria o guerreiro? Dante Alighieri?

A Divina Comédia é uma das obras mais importantes da literatura, não apenas inspirando centenas (ou talvez milhares) de outras obras, em diferentes campos artísticos, mas também ajudou a moldar a concepção de Inferno no mundo Ocidental.

La commedia illumina Firenze, pintura de Domenico di Michelino, retrata Dante apresentando sua obra à Florença, na Catedral da cidade (Santa Maria del Fiore)

Dividido em três partes, o poema épico conta a trajetória de seu escritor, o florentino Dante Alighieri, que parte em busca de sua amada, Beatriz, nos reinos do além-vida. 
Embora o Inferno seja a parte mais popular, o Purgatório e o Paraíso também estão presentes no livro.
(cá entre nós, eu mesmo li o Inferno e o Purgatório, parando na metade do Paraíso, onde fica mais chato)

Dante não está morto.
“Moralmente perdido” em uma selva escura (a Vida), o poeta é encontrado por seu companheiro de profissão, Virgílio (Públio Virgílio Maro), autor de Eneida e outras obras clássicas romanas.

Dante (vermelho) e Virgílio (branco) atravessam o Cócito, um lago congelado, no Nono Círculo do Inferno, “lar” dos traidores

Morto (bem) mais de mil anos antes do período em que a obra foi escrita, Virgílio surge para guiar Dante no caminho da salvação. Porém, por tratar-se de alguém nascido antes de Cristo, Virgílio estava no Purgatório, considerado um “pagão de boa índole”, não tendo sido batizado ou recebido os ritos cristãos. No Paraíso, Beatriz e São Bernardo serão os guias de Dante.

Um anjo então surge para abrir o portão do Inferno, que a dupla adentra, lendo antes a mensagem: “Deixai toda a esperança, vós que entrais”.

Em formato de funil, o Inferno está abaixo de Jerusalém, adentrando a terra até o Nono Círculo, onde reside Lúcifer

A Divina Comédia pertence ao gênero Comédia por possuir um final feliz, ao contrário do gênero Tragédia (ambas as únicas classificações à época).
Uma amálgama entre pensamento teológico, crítica política e ficção envolvendo seres mitológicos, a epopeia é dividida em 33 versos para cada uma das três partes e um verso introdutório, contabilizando 100 versos (o número da perfeição).

Dante utiliza a sátira política para representar adversários conhecidos, como papas, famílias italianas famosas e outras figuras importantes à sua época, no final da Era Medieval, pré-Renascença. A Divina Comédia é um dos textos que possui grande influência no que viria a ser o período renascentista.

Dante e Beatriz às margens do Rio Lete (rio grego do esquecimento)

É justamente no Inferno que se encontram os maiores alvos de críticas por parte do autor, como o Papa Nicolau III, condenado ao Nono Círculo do Inferno, por Simonia (pecado e crime eclesiástico de pagar para obter cargos na hierarquia da Igreja). Nicolau (nascido Giovanni Gaetano Orsini), está de cabeça para baixo em um buraco, tendo as solas dos pés queimadas.

A descrição do Inferno dividido em Nove Circulos tornou a obra tão relevante e influenciadora, sendo, portanto, também o motivo do Inferno ser a parte mais conhecida e replicada.

Em Dante’s Inferno, o poeta é retratado como um cruzado que mata a morte e usa sua foice como arma principal

Nos games, já tivemos Dante’s Inferno, que retratou Dante como um cavaleiro cruzado que retorna para encontrar sua amada Beatriz, morta por mouros (muçulmanos), e amaldiçoa a Igreja, que se torna a porta de entrada para o Inferno. Jogo criado pela extinta Visceral Games e publicado pela EA, possui um final sugerindo uma continuação (nunca criada) após a luta contra Lúcifer.

Dante, Virgílio e Beatriz no “universo paralelo” de Devil May Cry

A outra inspiração mais óbvia, ainda que a licença poética desvie consideravelmente o tema, é a dupla de irmãos meio-demônios de Devil May Cry, Dante e Vergil, além de Trish (Beatriz). 
Embora os nomes sejam inspirados nos personagens do livro, as homenagens acabam por aí, sendo DMC uma saga com visão sobre demônios mais focada na visão oriental do tema, bem diferente do poema baseado na visão ocidental cristã.

Para ficar claro: no livro Dante e Virgílio não são guerreiros, nem sequer lutam contra qualquer um dos condenados, tratando-se mais de um “passeio guiado”, inicialmente por Virgílio, em busca da redenção de Dante, que escreveu a epopeia durante seu exílio em diferentes cortes, morrendo em Ravena (Itália).

Com as tensões políticas, Dante acaba se exilando

Dante Alighieri foi condenado por fraude e corrupção, como forma de manchar sua reputação, devido à filiação ao partido florentino dos Guelfos Brancos, facção oposta aos Gibelinos.

Bem, quanto ao jogo anunciado, produzido pela Jyamma Games, a mesma de Enotria: The Last Song, ainda não há data de lançamento, mas o jogo trata-se de um soulslike.
Independente do nível de relação à obra original, acredito que dificilmente teríamos um jogo sobre dois poetas observando almas condenadas…

Deixe uma resposta

Previous post Review/Tutorial – Warhammer 40.000: Battlesector
Next post Review / Tutorial: Visions of Mana

Descubra mais sobre

Assine agora mesmo para continuar lendo e ter acesso ao arquivo completo.

Continuar lendo